关于转发区农保管理中心
《关于补缴农村社会养老保险费的通知》的通知

漕府[2006]171号

各村、企事业单位：
    现将金山区农村社会养老保险事业管理中心《关于补缴农村社会养老保险费的通知》转发给你们，请认真贯彻落实。

    特此通知

                                              金山区漕泾镇人民政府
                                            二○○六年十一月二十六日

关于补缴农村社会养老保险费的通知

各镇、金山工业区劳动保障事务所：
    根据上级文件精神，凡参加农村社会养老保险的人员，必须缴费满15年或自农保开展以来连续缴费，方能到龄享受农保养老金，现特对未参加农保或未连续缴费的人员，作如下补缴规定：
    一、凡投保年龄段内的应参保对象，必须缴费满15年或补缴自1994年金山农村社会养老保险实施以来应缴纳的个人投保本息，方可到龄享受农保养老金。
    二、遵照权利义务对等的原则，凡应保未保或不补缴的，届时不能享受年满65周岁的老年农民养老补贴金。
    三、凡补缴的，需一次性缴纳应缴的养老保险费本息。
    四、为使补缴工作做到全区统一，历年补缴标准由区农保中心统一制定（见附表）。
    特此通知

                                 漕上海市金山区农村社会养老保险事业管理中心
                                           二○○六年十一月十五日